mardi 31 janvier 2012

Morin Khuur (1)

Lorsque nos amis Mathias Duplessy et Jean-François Ott s'inspirent des chants traditionnels Mongols...

lundi 30 janvier 2012

Elise et Héloïse Merrick

Venues avec nous dans l'Arkhangai, Elise et Héloise racontent : “Héloïse, ma fille de 15 ans, et moi-même avons passé les meilleures et les plus belles vacances depuis longtemps. Ce voyage en Mongolie, est une véritable aventure dans le meilleur sens du terme. Chaque jour, nous nous déplacions et plantions la tente dans un endroit différent. Ce pouvait être au pied d’une colline, au bord d’une rivière ou tout simplement dans la steppe. Ce voyage nous a permis de parcourir (nous avons couvert environ 1 600 KM en une douzaine de jours) un pays aux multiples facettes, de rencontrer des nomades, d’être invitées par eux (grâce à Tuul, notre guide mongole, qui parle aussi bien le français que sa langue natale) dans leurs yourtes. Nous avons aussi visité quelques villes et villages, quelques monastères et avons assisté à leur fête nationale. Grâce à l’équipe (qui s’occupait très bien de nous (la logistique était au rendez-vous)) et à Tuul, nous avons emmagasiné de merveilleux souvenirs et beaucoup de photos.”

mardi 17 janvier 2012

LAND ART MONGOLIA

Pour la 2e édition de sa résidence d'artistes internationaux, Land Art Mongolia a choisi le site de formation rocheuse de Ikh Gazriin Chuluu dans le nord du Gobi comme lieu d'expression pour les artistes dont le dossier sera retenu. La date limite pour déposer sa candidature est le 30 janvier, les détails et le contact pour le dépôt se trouvent sur le site http://landartmongolia.blogspot.com/ . Les artistes sélectionnés seront entièrement pris en charge par l'organisation et ses sponsors.

vendredi 13 janvier 2012

Bulgantuya Dechindorj

Bulgantuya est née à Oulan Bator en 1975, elle a été diplômée de l'institut des beaux arts en 1999, ces toiles ont été exposées aux États-Unis, en Corée, en Irlande, en Pologne... Nous sommes sous le charme...

mardi 10 janvier 2012

Conférence sur l'Empite Mongol

"L'Empire Mongol", un mythe historiographique français ?

L'association OTASIE (Haute Asie) organise une conférence qui sera donnée par Matthieu Chochoy, historien à l'EPHE, dans les locaux de l'ENS, samedi 14 janvier à 15h.
Plutôt qu'une énième narration de la vie légendaire de Gengis Khan, M. Chochoy propose une approche inédite du mythe bien répandu de "l'Empire mongol". Recourant à des sources écrites et cartographiques originales, loin de tout exotisme historique, il explore l'origine et la signification de ce mythe pour l'histoire et la pensée françaises: à travers la notion d'empire, qu'est-ce que la Mongolie a à nous dire sur nous-mêmes?

lundi 9 janvier 2012

La Mongolie vers l'abolition de la peine de mort

L'approbation par le Parlement mongol d'un projet de loi visant à supprimer la peine de mort représente une étape cruciale vers l'abolition totale de ce châtiment en Mongolie, a déclaré Amnesty International jeudi 5 janvier.

Ce projet de loi, qui porte ratification du Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort, a été adopté le 5 janvier par une très large majorité de députés. 

La France salue la décision du Parlement de Mongolie d’abolir la peine de mort, en autorisant la ratification du deuxième protocole additionnel se rapportant au Pacte international relatif aux droits civiques et politiques.
La France se réjouit également de l’engagement pris en ce sens du président de la Mongolie, M. Tsakhiagiin Elbegdorj, qui avait décidé un moratoire en janvier 2010.

La suite ici

vendredi 6 janvier 2012

Voyage Photo

VOYAGE PHOTO – SPECIAL NAADAM
Du 30/06/2012 – au 12/07/2012
HORIZONS MONGOLS et ITINÉRANCES PHOTO proposent un voyage photo exceptionnel en Mongolie, animé par Bruno Morandi, photographe professionnel qui vous fera découvrir ce pays mythique. Grâce à ses connaissances approfondies des lieux, il vous fera partager sa passion pour ce pays et pour ce peuple si hospitalier, au plus près des habitants.  
Vous irez à la rencontre des peuples nomades.
Vous partagerez leur vie quotidienne, logés sous tentes en pleine nature.
Vous photographierez ces splendides paysages si caractéristiques de la Mongolie.
Vous assisterez et photographierez les surprenantes activités durant la fête traditionnelle du Naadam.
Vous découvrirez l'authentique Mongolie à travers une expérience photographique inoubliable !

Riches discussions autour de la photographie.
Formation aux techniques de prise de vue : reportage, portrait, architecture, paysage.
Analyse des images réalisées au cours du voyage.
Élaboration et construction photographique des sujets, thèmes, approches et points de vue.
Conseils personnalisés sur les types de prise de vue : paysages, portraits, instantanés, scènes d'ambiance etc.
Editing des photos au cours du voyage et conseils de reportage de Bruno Morandi.
Réalisation d'un carnet de voyage au retour de votre voyage.

Descriptif du voyage ici

jeudi 5 janvier 2012

Jérôme-Cécil Auffret

Au sujet du tournage de “J'ai vu changer la terre” pour France 5.
“Un jour j'ai reçu, sans m'y attendre, la commande, de France 5, de faire un film documentaire en Mongolie.
Le sujet était ardu : faire un point sur les dégâts du réchauffement climatique sur les éleveurs des steppes.
Malheureusement, même si je connais bien mon métier, je ne connaissais rien à la Mongolie, sa culture, son histoire, sa population , et encore moins à l'élevage, au pastoralisme nomade...
Je me trouvais dans l'embarras car il fallait faire le film dans les deux mois à venir, à cause de la saison de printemps à venir.
Pas le temps de me renseigner, pas le temps de faire des repérages, pas le temps de se documenter ...
Le projet me paraissait infaisable, jusqu'à ce que je rencontre Tuul. En quelques jours à peine elle m'a fait rédigé un constat du climat, a établi un rapport sur l'évolution de la situation et m'a donné les clefs essentielles à la compréhension de la culture et des difficultés des éleveurs.
Deux jours plus tard elle avait eu au téléphone des familles d'éleveurs acceptant de nous rencontrer et d'être filmés - leurs témoignages étaient poignants.
Tuul et son équipe nous ont donc non seulement accompagnés dans le pays et sur les lieux de notre tournage, assurant régie, hébergement et traductions, mais a complètement participé à l'élaboration de notre film, l'enrichissant jour après jour, malgré les difficultés, le froid, l'éloignement de toute ville
et les exigences inhérentes à une production télévisuelle où authenticité et vérité sont les règles d'or.
Enfin, outre la qualité des multiples services rendus par Tuul et ses co-équipiers, je dois ajouter le sourire, l'amitié et l'indéfectible soutien que chacun nous a apporté, encore un grand merci et ... prêts pour de nouvelles aventures !!!!!”


Jérôme-Cécil Auffret
Metteur en Scène & Scénariste
Le Film & la Plume

mardi 3 janvier 2012

Munkhtsetseg Jalkhaajav

Née en 1967 à Ulan Bator, diplômée des beaux arts en Mongolie et de l’académie des arts de Minsk (Bielorussie), Munkhtsetseg Jalkhaajav peint des femmes et expose dans le monde entier.
Nous aimons beaucoup...
À découvrir...

dimanche 1 janvier 2012

2012

Toute l'équipe d'Horizons Mongols vous souhaite une magnifique année 2012 !